En este Capítulo también hay cosas interesantes del lugar que visita Ema y te las contamos.

¿Donde se ubica la comuna de COCHAMÓ?

La región de Cochamó está ubicada al sur de Chile, en una zona de hermosos lagos y montañas. No es muy habitada, varias cabañas en zona rural, viviendo de lo que producen. Su desarrollo se incrementa un poco más -registrando unos 4000 habitantes en el último censo del año 2007- a partir de la producción de árboles. Como comuna, se funda en 1979, y su nombre COCHAMÓ, se debe a la voz mapuche “KOCHA - MO” que significa “donde se unen las aguas”.

En algunos momentos de la conversación, se pueden leer expresiones como:

— ¡Sírvase la cazuela poh! ¡Que se le enfría!
—Sí, mijita, quédese acá con nosotros.
—Así que “buenas noches los pastores”, nos vamos a dormir…
Claro, son los denominados “modismos”, es decir modos de hablar de la región.
¿Qué modismos conocés vos del lugar en que vivís?

Antes de salir hacia la montaña, Marta y Ramón le cuentan a Ema sobre la cantidad de árboles que encontrarán en el camino:

Coigües – ñirres –mañios –ulmos – lengas – arrayanes – lumas


¡Qué nombres tan extraños! Ocurre que también tienen origen mapuche, como el nombre del lugar, porque –al ser sus primeros pobladores- fueron nombrando a toda la flora del lugar. Pero no creas que esos son todos los árboles que se pueden encontrar en los bosques chilenos, hay muchísimos más!

Podés encontrarlos en esta página -Hacé clik AQUI-